Zur Website der Saarpfalz-Touristik wechseln
Communauté d'Agglomération Sarreguemines Confluences
 

Les musées d’art folkloriques régionaux

La région de "Bliesgau"
La région de "Bliesgau"

Musée de la vie quotidienne en région rurale

Le centre culturel "Musée de la vie quotidienne en région rurale" est une organisation privée qui se finance elle-même. Le bâtiment du musée est une ferme datant de la première moitié du XVIIIe siècle qui fut restaurée par ses propriétaires et fut primée à plusieurs reprises. Les expositions présentent principalement la vie quotidienne dans la région sarroise et les régions voisines. Le musée est ouvert pour les groupes sur rendez-vous.
Pour les particuliers, le musée est ouvert tous les troisièmes dimanches, de 14 à 18 heures.

Maison de l’histoire locale de Bliesmengen-Bolchen

La maison de l’histoire locale de Bliesmengen-Bolchen est un musée d’art folklorique régional. Il a fallu un certain temps pour préparer et transformer l’ancienne grange d’Erwin Flieger afin d’y installer le musée en 1998. L’association d’histoire locale de Bliesmengen-Bolchen existe déjà, pour sa part, depuis 1993. Elle s’est donné pour tâche de continuer à gérer le musée et d’en faire une institution vivante. Les objets exposés présentent la vie domestique et le travail des paysans, ainsi que l’artisanat rural du temps jadis. Plus de 500 objets, exposés sur 300 mètres carrés répartis sur quatre étages, rendent particulièrement vivant un passé plus ou moins récent. Erwin Flieger, l’instigateur et le directeur du musée, secondé dans sa tâche par l’association d’histoire locale de Bliesmengen-Bolchen, est parvenu à reconstituer dans sa grange (transformée à cet effet) les conditions de vie, les coutumes traditionnelles et le monde du travail des époques passées.

Musée des douanes à Habkirchen

Depuis l'ouverture des frontières en Europe, les postes de douane aux frontières ont été supprimés. En 1993, afin de conserver une relique pour la postérité, un ancien poste de douane situé pendant des siècles à la frontière fut transformé en musée : le musée des douanes à Habkirchen.
Dans le musée sont exposés des objets du travail quotidien des douaniers ainsi que des documents et des photos historiques qui reflètent 300 ans d’histoire des douanes. Au "pont de l'amitié" piétonnier proche, qui relie le village voisin français de Frauenberg à Habkirchen, se trouve toujours une borne frontière historique qui rappelle l’histoire tourmentée de la région.
Parmi les nombreuses pièces exposées se trouve également un panneau frontalier bavarois (datant de 1820 environ) et la copie d’un passeport avec un tampon d’immigration du 7 avril 1848 indiquant : “Königlich bayrisches Nebenzollamt 1. Klasse Habkirchen“ (douane annexe 1e classe du royaume de Bavière), avec lequel Karl Marx avait passé la frontière à Habkirchen pendant sa fuite. Une daguerréotypie représente Maximilian Weizenberger, douanier bavarois posté à l’époque à Habkirchen (vers 1840).
 
Contact
Office de Tourisme**** de Sarreguemines
11, rue du Maire Massing - BP 50339
F-57203 SARREGUEMINES
Fon: 00 33 / (0)3 87 98 80 81
Fax: 00 33 / (0)3 87 98 25 77
Contactez nous par Email
Visitez notre page Internet

Email: information@ot-sarreguemines.fr
WWW: http://www.ot-sarreguemines.fr/

 
 
© 2005 Kreisverwaltung Saarpfalz-Kreis / Communauté d'Agglomération Sarreguemines Confluences